Solomon Troup Architects transforms a 1980s home, prioritising sustainability through the minimising of construction waste.